PopkillerTV

PART 2 - https://www.youtube.com/watch?v=YpDGCIkAgNc / http://www.popkiller.pl/tagi/smif-n-wessun-0
Rozmowa, tłumaczenie: Tomasz Przytuła, Marcin Natali
Zdjęcia, montaż: The Distance Vision

Nowojorski duet Smif-N-Wessun czyli charyzmatyczni reprezentanci Brooklynu Tek i Steele, zawsze imponował swoją naturalnością, umiejętnością zainteresowania słuchacza i niegasnącym, wojowniczym nastawieniem, dzięki któremu ich teksty do dziś brzmią jak autentyczne doniesienia z pierwszej linii frontu. Mistrzowie mikrofonu, uliczni poeci lojalni swoim zasadom - jakkolwiek by nie nazwać tych dwóch legenarnych postaci z wytwórni Duck Down, w bezpośrednim kontakcie okazali się wyjątkowo sympatycznymi, bardzo otwartymi i rozmownymi ludźmi. Mogliśmy się o tym przekonać podczas 40-minutowego wywiadu, który przeprowadziliśmy ze Smif-N-Wessun trzy miesiące temu, przed ich warszawskim koncertem.

Z pierwszej części wywiadu dowiecie się jak legedarny duet wspomina czasy przynależnośości do jednego z największych gangów Nowego Jorku, dlaczego "Dah Shinin" uznawane jest za klasyk złotej ery, w jakich okolicznościach Tek i Steele poznali Tupaca Shakura i jak odbywały się sesje nagraniowe do jednoczącej w zamierzeniu oba wybrzeża USA płyty "One Nation". Dla fanów Tupaca ten wywiad to zresztą nie lada gratka - o legendarnym, wciąż nieodgadnionym w pełni artyście, którego Tek i Steele mieli okazję poznać bardzo dobrze, rozmawialiśmy bowiem aż 9 minut! Ponad to dowiecie się m.in., jak wyglądała znajomość raperów z takimi ikonami jak The Notorious B.I.G. i Puff Daddy. Drugiej części wywiadu spodziewajcie się w niedzielę.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

In the first part of our 40-minute interview with Smif-N-Wessun, Tek & Steele talked about the beginnings of Boot Camp Clik, being a part of notorious New York gang Decepticons, recording the debut album “Dah Shinin’” and witnessing legendary moments in the D&D Studios. Generals of the Boot Camp also spoke on their close relationship with The Notorious B.I.G., working with Puff Daddy and Mary J. Blige, and lastly (11-20 min) – remembered meeting and connecting with 2Pac, going from NYC to his house in LA at the height of the whole East-West drama, recording songs for “One Nation” album and hanging out at his home. They also shared the most important lessons they have learned from 2Pac and revealed some interesting, little known facts about the author of “All Eyez On Me”. Part 2 coming on Sunday!

Smif-N-Wessun - interview / wywiad pt. 1 - on Biggie, 2Pac & "One Nation" (Popkiller.pl, 2015)

Podobne